Fillets of Sole Provencale with Tomatoes, Onions and Cheese